反還盤信函范文英文

反還盤信函范文英文1

Dear Sirs,

We are pleased to receive your letter of . But to our regret, we cannot accept your counter offer.

　　As you know, the prices of steel as well as other materials and labor forces have risen considerably in recent days, it is difficult for us to supply our products at your prices. Besides, we believe our prices are quite realistic;it is impossible that any other suppliers can under-quote us if their products are as good as ours in quality.

　　However, in order to develop our market in your place, we have decided to accept your counter offer as an exceptional case as follows:

　　This offer will remain valid for only 3 days。

　　Other terms will remain unchanged.

　　As we receive orders day to day and our present stocks are nearly exhausted, we

　　advise you to order as quickly as possible.

　　We are looking forward to hearing from you soon.

　　Yours faithfully,GOLDEN SEA TRADING CORP.

　　Alexandra(Miss)

反還盤信函范文英文2

　　Referring to your letter of 5 June, we very much regret that we are unable to make you an offer for the goods you demand. The reason is that the product you need has been out of stock. What's more our manufacturers have declined orders because of shortage of raw materials.

　　We shall, however, file your inquiry and cable you our offers as soon as we have got supplies.

　　我方收到貴公司6月5日來函，但非常遺憾，我方無法對貴方所需產品報盤。其原因是，此貨品在我處已經脫銷。而且，由于原料短缺，生產廠家已經拒絕了我方訂單。

　　我方已將貴方詢函備案，一經有貨，我方將以電報報盤。

【反還盤信函英文】相關文章：

常用商務信函英文范文04-19

催款的信函06-04

商業信函01-16

感恩的信函04-16

給公司的信函04-17

請求信函07-22

感謝的信函08-18

祝賀的信函06-09

商務信函寫作09-27

公文基本商務信函05-06